https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Corimbo&oldid=119065404, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. corymbus «frutti a grappolo, grappolo di bacche d’edera», gr. infiorescenza composta da più corimbi riuniti in un altro corimbo {{line}} {{/line}} DATA: 1956. [da mela ]. Human translations with examples: panicle oats. I fiori a corimbo sono tipici del ciliegio, dell’azalea o del biancospino. Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen. Many translated example sentences containing "corimbi" – English-Italian dictionary and search engine for English translations. (bot.) This page was last edited on 1 April 2019, at 13:58. Es sticht die schwarze Frucht hervor, die den balsamischen Noten und den Erinnerungen an … TS… … Dizionario italiano growtheplanet.com jonagold. I Mẹlo, Hauptstadt des Departaments Cerro Largo, Nordost Uruguay, 42 300 Einwohner; Bischofssitz; Handelszentrum des landwirtschaftlichen Umlands. L'infiorescenza a corimbo, che può assumere una varia colorazione (bianca, paglierina, verde, violetta) costituisce la parte commestibile dell'ortaggio. gala frutto rosso arancio croccante E. fuji T ramifica ad angolo. lustrats que podem trobar fàcilment al mercat són els següents: El árbol sin fin. 20.000 specie), chiamate anche Composite. corimbo In botanica, infiorescenza racemosa con asse raccorciato e fiori distanziati, portati da peduncoli tanto più lunghi quanto più in basso sono inseriti, in modo che l’infiorescenza presenta una superficie sensibilmente piana (ciliegio, sambuco ecc.). Particolare disposizione dei fiori quando sono raggruppati su ramificazioni della pianta: infiorescenza a spiga, a ombrella, a corimbo κόρυμβος, propr. Infiorescenza ombrelliforme o appiattita, che pur avendo peduncoli fiorali di diverse lunghezze ha i fiori posti tutti sullo stesso livello. Sono erbe annue, perenni o suffrutici, con capolini solitari o in corimbo, con involucro di squame embricate, fiori periferici di norma ligulati, bianchi, gialli o rossi, quelli del disco ... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. Sistema di rami che portano fiori. corimbo In botanica, infiorescenza racemosa con asse raccorciato e fiori distanziati, portati da peduncoli tanto più lunghi quanto più in basso sono inseriti, in modo che l’infiorescenza presenta una superficie sensibilmente piana (ciliegio, sambuco ecc. le varietà del melo si classificano in base alla raccolta. Contextual translation of "infiorescenza a pannocchia" into English. corimbo s. m. [dal lat. di corimbo e tirso … Dizionario italiano. Corimbo: infiorescenza somigliante al grappolo ma i peduncoli sono sempre più corti, man mano che ci si avvicina alla sommità dell'infiorescenza. CORIMBO: infiorescenza con fiori su peduncoli di diversa lunghezza che complessivamente raggiungono la stessa distanza CORYMBE : inflorescence avec des fleurs sur pédoncules de différente longueur qu'ils atteignent la même distance en tout. Traduzioni in contesto per "racemo" in italiano-spagnolo da Reverso Context: L'infiorescenza è un racemo ascellare non ramificato, lungamente peduncolati, di colore roseo con … Frutti: pomi ovoidali di 1-1,5 cm, bruni rugginosi. Dizionario dei sinonimi e contrari. TS bot. Enter First Collect and put it in your box before it becomes out of season … TS… Para otros significados de Melo, ver Melo (desambiguación). 1. corimbo s. m. [dal lat. CORIMBO: Infiorescenza di poesia, d’affetto e d’amicizia. Details / edit; enwiki-01-2017-defs (botany) corymb, panicle. corymb, panicle Show declension of corimbo ( ) Corimbo . L'infiorescenza vera e propria è a racemo e proviene dall'allungamento dei peduncoli carnosi del corimbo. La meva vall. Korolla noun @Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data. Less frequent translations Anzeigen ausblenden. ETIMO: comp. 1. Un umbel è un tipo di raceme con un asse corto e più peduncoli floreali di … Il corimbo è un'infiorescenza semplice racemosa nella quale i fiori, pur avendo differenti punti di inserzione, terminano tutti alla stessa altezza. @wikidata. Nelle Angiosperme, le gemme a fiore sono per lo più ascellari e di rado il fusto o i rami principali della pianta terminano con un fiore; in genere si distinguono una regione vegetativa, con foglie, adibite alla nutrizione, e una regione riproduttiva, portante fiori ... Piante della più vasta famiglia di Angiosperme Dicotiledoni (ca. Infiorescenza a corimbo lasso di Linum tenuifolium L. - Lino montano Tipo di infiorescenza in cui i fiori risultano a pari livello in quanto portati da peduncoli che si diramano da uno stesso asse ad altezze diverse. Alberta Palladini Rodino (socia sostenitrice) il Consiglio Direttivo è responsabile della direzione culturale, organizzativa ed amministrativa dell’Associazione e si riunisce ogni qualvolta sia ritenuto opportuno dal Presidente. Tali peduncoli allungandosi si ramificano ripetutamente. Infiorescenza a corimbo Cardamine bulbifera Foto Giuliano-Salvai. daselbst 13. Il corimbo è un tipo d’infiorescenza nella quale i fiori, nonostante siano inseriti su un asse principale ad altezze diverse, risultano tutti allo stesso livello in quanto i piccioli hanno lunghezze differenti (es. Spiga: infiorescenza con asse allungato e fiori inseriti, senza peduncolo, sull'asse stesso. Infiorescenza sub-corimbo, fiori a corolla allungata e ampia, di colore rosa. Tuscany36. In botanica, trasporto dei granelli di polline dalle antere all’ovulo (nelle Gimnosperme) e allo stimma (nelle Angiosperme). Corimbo: bot. bo s.m. Está situada en el centro del departamento, a 60 km de la frontera con Brasil, sobre las márgenes del Arroyo… Its inflorescence in corimbo, which is the edible part, can take various colors, but we can all agree on one thing... whether it's white, yellow or purple, the cauliflower is always delicious! Infiorescenza tipologia a corimbo. red delicius forma allungata 5 punte . C.-tirso Infiorescenza formata da un c. composto, nel quale cioè in luogo dei peduncoli fiorali sono inseriti altri corimbi. Definizione e significato del termine corimbo Geschmack Corimbo I präsentiert sich im Gaumen voluminös, körperreich und voll. «sommità, vertice», dallo stesso tema di κορυϕ ή «cima»]. [pianta da frutto della famiglia rosacee dall infiorescenza a corimbo con fiori bianchi e falso frutto a pomo] Ⓖ (lett., pop.) meli melo2 pl.m. L’Hipolina s’ha fet gran i el seu pare ha decidit ensenyar-li tots els secrets de la caçera. 120 likes. II Melo [ mɛlu], Francisco Manuel de, portugiesischer EurLex-2 I fiori sono raggruppati in piccoli capolini dai 5 ai 6 mm di diametro, a loro volta raggruppati in corimbi . ETIMO: comp. corona di edera o mazzo di fiori o frutti in uso nel culto dionisiaco 3. Che il corimbo sia un grappolo accorciato è dimostrato in modo molto evidente dall'infiorescenza di molte Crocifere - detta perciò "grappolo corimbiforme" - che nella parte inferiore, completamente sviluppata, è un grappolo genuino, mentre all'apice, tuttora in sviluppo, termina in forma di corimbo. Si trova in tutta Europa tranne le regioni Scandinave. Definizione di Treccani. corona di edera o mazzo di fiori o frutti in uso nel culto dionisiaco 3. 5-dic-2012 - Questo Pin è stato scoperto da Susan Cooper. Essa è inoltre rappresentativa di molti generi appartenenti alla famiglia delle Ericaceae come: Vaccinium e Rhododendon (azalee comprese). κόρυμβος, propr. 1665, diente mit Auszeichnung zuerst in Flandern, dann gegen die Aufständischen in Katalonien und erhielt den… Bodegas La Horra. Fiorisce: maggio-settembre. goldencolorazione rosata soggetta a rugginosità . 2013.. melmoso; melode Infiorescenza sub-corimbo, fiori a corolla allungata e ampia, di colore rosa. (eigentlich Mello), Francisco Manuel de, span. Fiori in infiorescenza a corimbo, eretta, di 10-12 cm di diametro, corolle bianche di 5 petali rotondi stami ed antere gialle; fioritura marzo-maggio. Elemento tipico della famiglia è l'infiorescenza a capolino. In tal modo i fiori sono collocati alla stessa altezza, pur avendo punti di inserzione differenti. Corimbo asse sul quale sono inseriti fiori su peduncoli di differente lunghezza, ma posizionati ad altezze diverse che fanno giungere i fiori allo stesso livello. Inflorescencia so s.m. Riuniti in un’infiorescenza a corimbo, ognuna di queste contiene dai 5 ai 20 fiori, portata da un peduncolo villoso. Il corimbo è un'infiorescenza semplice racemosa nella quale i fiori, pur avendo differenti punti di inserzione, terminano tutti alla stessa altezza. I fiori numerosi, piccoli, sono portati da peduncoli, muniti alla base di una piccola brattea verde lineare. {{hw}}{{infiorescenza}}{{/hw}}s. f. (bot.) Okt. Il cavolfiore è caratterizzato da un'infiorescenza, detta testa o palla, costituita da numerosi peduncoli fiorali, molto ingrossati e variamente costipati. Essa è inoltre rappresentativa di molti generi appartenenti alla famiglia delle Ericaceae come: Vaccinium e Rhododendon (azalee comprese). / melo/ s.m. Curiosità: Il corimbo è un’infiorescenza caratterizzata dai fiori che si presentano tutti sullo stesso livello, anche se singolarmente dipartono da un asse verticale da altezze diverse. Simile alla spiga ma i fiori sono inseriti alla stessa altezza. In botanica, infiorescenza racemosa con asse raccorciato e fiori distanziati, portati da peduncoli tanto più lunghi quanto più in basso sono inseriti, in modo che l’infiorescenza presenta una superficie sensibilmente piana (ciliegio. Sono per lo più erbe, di rado arbusti o alberi, di aspetto molto vario, particolarmente abbondanti nelle regioni temperate. Geschichtschreiber und Dichter, geb. infiorescenza corimbo. La corolla di un color azzurro-violaceo è composta da 5 lobi ovali lanceolati patenti, a forma di stella. Canapa Farm ‍ ‍ Prodotti a base di Canapa Sativa L. melo1 pl.m. infiorescenza composta da più corimbi riuniti in un altro corimbo {{line}} {{/line}} DATA: 1956. Files are available under licenses specified on their description page. Questo tipo di infiorescenza è comune in alcune specie delle famiglia delle Rosaceae appartenenti ai generi Pyrus, Sorbus, Malus e Crataegus. corimbo-tirso s. m. – In botanica, infiorescenza formata da un corimbo composto, cioè da corimbi disposti a corimbo. All structured data from the file and property namespaces is available under the Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. Questo tipo di infiorescenza è comune in alcune specie delle famiglia delle Rosaceae appartenenti ai generi Pyrus, Sorbus, Malus e Crataegus.