Disciplina, o que é: Subst. A palavra disciplina é um substantivo feminino que tem sua origem na palavra em latim disciplina, que significa “a educação que o discípulo recebia do seu mestre”, originando-se da palavra discipulus, utilizada para fazer referência àquele que aprende. No […] Il GEPD rileva che questo tipo di trattamento (se non è vietato) è, in linea di principio, rigorosamente disciplinato dalla legislazione degli Stati membri ed incombe a specifiche autorità pubbliche, il cui funzionamento è anch'esso rigidamente regolamentato. Il patto di prova senza scritto altro non esiste. Afinal a disciplina, porque ela é tão importante?. e v.pron. O que é casa disciplina sinônimos. Também é um dos nomes que se pode dar a qualquer área de conhecimento estudada e ministrada em um ambiente escolar ou acadêmico. Dizionario di parole simili, diverso tenore, sinonimi, di invocazione per Contrario di discipline Submeter à disciplina; sujeitar algo, alguém ou si próprio a preceitos e regras: disciplinar um aluno; disciplinou-se com muito esforço. 2. peleja, rixa, contenda, conflito, liberdade, encontro, disputa, luta, briga. A palavra escrita ao contrário: oãçanilpicsid. 4. zaragata, tumulto, revolta, motim, arruaça, refrega. Con il medesimo decreto è disciplinato lo status dei … A disciplina é de grande importância em várias circunstâncias da existência, à medida que garante a execução de metas e objetivos. Frases e pensamentos de Disciplina. v.t.d. Como dito, cada grupo social apresenta o seu conjunto de normas e regras de conduta, que variam de acordo com os seus preceitos. 7. loa, hosana, panegíricio, parabéns, preconização, subversão, deliberação, louvor, gabo, encómio, congratulação, insubordinação, rebelião, cumprimento, permissão, desobediência, iniciativa, autorização, licença, autonomia, independência, emancipação, honra, insubmissão. [comp. Porto: Porto Editora, 2003-2021. Scopri i sinonimi e contrari del termine disciplinato O conceito também é usado para fazer referência à arte, à faculdade ou à ciência, bem como ao próprio instrumento de castigo (o chicote ou a régua, caídos entretanto em desuso e abolidos). Dicionário online de Português. Riceverai direttamente via mail la selezione delle notizie più importanti scelte dalle nostre redazioni. Ensino. Definição ou significado de disciplinado no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa. Relações de submissão, de quem é ensinado para com aquelle que ensina. Traduções de disciplina. lat. 2. peleja , rixa, contenda , conflito , liberdade , encontro , disputa, luta , briga . Denomina-se disciplina à qualidade de seguir com firmeza apesar das circunstâncias adversas. (di sentimenti, istinti) dominato, frenato, placato, sopito. Com origem no termo latim disciplīna, a disciplina é a doutrina e instrução de uma pessoa, especialmente no campo da moral. Daí o entendimento real da palavra DISCIPLINA não é fazer de acordo com, ou conforme algo, mas APRENDER a fazer. indisciplinato agg. O que é disciplinar: v.t.d. Verbo Disciplinar. Informações sobre disciplina no dicionário e enciclopédia gratuitos em inglês. O significado de Disciplina no Dicionário Português. di in-2 e disciplinato; cfr. 2021-01-30 03:14:15]. Una serie di vescovi latino disciplinato da vedere il 1318 a 1411. Disciplina: materia, scienza, dottrina, settore, ramo, branca. Dizionario di parole simili, diverso tenore, sinonimi, di invocazione per Sinonimo di discipline A palavra DISCIPLINA tem a mesma etimologia da palavra DISCÍPULO, vem do verbo DISCERE que é aprender. é parte do Dicio invenção; corrimão; concepção; demão; investigação; desaparição; podridão; feição; cidadão; realização; tensão; autoavaliação; associação; expedição; prisão; individuação; função; casarão; consignação; continuação; veneração; elevação; afirmação; vegetação Disciplina tem a mesma etimologia da palavra "discípulo", que significa "aquele que segue". Copyright © 2011-2021 7Graus Neste aspecto, o oposto de disciplina é a indisciplina, quando há a falta de ordem, regra, comportamento ou de respeito pelos regulamentos. tardo indisciplinatus «privo d’istruzione, di educazione»]. Geralmente diz respeito a uma Ciência ou Técnica, ou subderivados destas.Aqueles que seguem uma disciplina podem assim ser chamados de discípulos. Quando falamos de disciplina, estamos falando de uma parte essencial para que o progresso e o sucesso aconteçam.. Ela é uma ferramenta essencial na vida profissional e pessoal de todos nós. Disciplina (do latim disciplina), disciplina científica, académica (português europeu) ou acadêmica (português brasileiro) designam um determinado ramo do conhecimento.No âmbito escolar, designa um conjunto de aulas aos quais os alunos assistem e sobre as quais eles serão examinados, podendo ser aprovados ou não. O dicionário de antônimos online de português do Brasil Frases, mensagens, textos e poemas Disciplina no Pensador Nossos maiores sonhos dependem da nossa disciplina. A series of Latin bishops governed the see from 1318 to 1411. Disciplinato: osservante delle regole, educato, rispettoso, ligio. Sinónimo ou sinônimo de disciplina – os sinônimos de disciplina são educação, organização, preceito, comando, ensinamento, agente, autoridade, acatamento… [consult. Definição de disciplina no Dicionário Português Online. Scopri i sinonimi e contrari del termine disciplina 1. osservante delle regole, educato, rispettoso, ligio, sottomesso, obbediente, docile, subordinato, CONTR disubbidiente, ribelle, insubordinato, 2. estens. ordinato, regolato, regolamentato, controllato, diretto, pianificato; fig. Palavras relacionadas a disciplina: disciplina, ordem, ordenação, regularidade, harmonia, sistema, regra, disposição, ritmo, arranjo, conformidade, preceito O termo pode ser aplicado a vários campos, sempre se referindo a um tipo de atitude no que se diz respeito ao seguimento de um plano ou agenda. Conjugação de disciplinar em todos os tempos verbais; presente, passado e futuro. Rimas com disciplinação. O contrário de disciplina é: 1. indocilidade , sublevação , rebeldia , desmando . Como referenciar: disciplinado in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. 46 antônimos de disciplina para 7 sentidos da palavra. Significado de Disciplinar no Dicio, Dicionário Online de Português. Significado de disciplina tradução disciplina. Disciplinar é sinônimo de ensinar, adestrar, amestrar, habilitar, instituir, instruir, matraquear. Sinônimos de disciplina: matéria, ordem, regra, cadeira, anca, aula, disciplina, escola, doutrina, ciência, credo, acesse e veja mais - Todos os direitos reservados. Sinônimos de Disciplinar no Dicionário de Top Sinônimos. Descubra os segredos para ser consistente todos os dias. Il periodo di prova è parte integrante del rapporto di lavoro. f. Instrucção e educação. Com isso, DISCIPLINA e DISCÍPULO têm a mesma idéia de aprender. O contrário de disciplina é: 1. indocilidade, sublevação, rebeldia, desmando. includes2013/SSI/notification/global.json, /includes2013/SSI/utility/ajax_ssi_loader.shtml, Copyright 2020 © RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da Italia e Mondo. Acto de respeitar a lei; Área de conhecimento.