Nel suo "discorso segreto" - che non fu pubblicato in Unione Sovietica fino al 1989 - ha detto che Josef Stalin "ha praticato la violenza brutale, non solo verso tutto ciò che gli si opponeva, ma anche verso ciò che sembrava, al suo carattere capriccioso e dispotico, contrario ai suoi concetti". [72] Nel 1936 furono molto popolari i libri di Ivan Solonevič (tradotti in una decina di lingue, in italiano nel 1939,[73] furono fra i primi ad introdurre in Occidente il termine Gulag), tanto che i servizi segreti sovietici assassinarono la moglie e il figlio dell'autore. Nel corso degli anni furono coniati diversi acronimi per gli istituti di direzione. Examples translated by humans: ryssland, det är en punkt. Diario di un medico prigioniero in Russia, La tentazione di un prete. Agli ex detenuti in un campo o in prigione era proibita una vasta gamma di occupazioni. Esodi e deportazioni in Europa 1853-1953, STALIN E GLI EBREI, COME LI USÒ, COME LI UCCISE, 25 FEBBRAIO 1956, KRUSCIOV DENUNCIA I CRIMINI DI STALIN, Testi approvati - Importanza della memoria europea per il futuro dell'Europa, "Perm-36" Soviet political repression camp (GULAG), The First Guidebook to Prisons and Concentration Camps of the Soviet Union, Oymyakon, il villaggio più freddo al mondo, La tabella, ricavata dai documenti dell'NKVD, è pubblicata in, Soviet Repression Statistics: Some Comments. [76] Nel 1950 Isaac Don Levine pubblicò la prima mappa dei campi. Where To Download Le Carceri Russe ... “Le mie prigioni in Russia - La Stampa LE CARCERI RUSSE . De cette langue commune slave sont issues une langue commune aux ecclésiastiques, le slavon d'église ou vieux-slave liturgique, et les multiples langues vernaculaires à l'origine des différentes langues slaves. Anche questo servizio fu un'eredità del sistema del katorga. Le prigioni in Russia possono essere classificati in quattro tipi di servizi:. Tornano così le prigioni che fiorirono negli Stati Uniti e in Europa occidentale oltre 150 anni fa. Prigionieri italiani della campagna di Russia, Opere di Solženicyn, Shalamov e Ginzburg su Lib.ru (in russo), La vita dopo la scadenza della detenzione. He played at the point guard position. Spesso, solo dopo tentativi falliti, un'ondata di ulteriori coloni riusciva a sopravvivere agli elementi. I soggetti più esposti ai maltrattamenti erano coloro che copiavano i disegni di tatuaggi appartenenti ad altri detenuti. A 10 Years' Captivity in Russia and Siberia, Confess! Ang teksto puyde magamit ubos sa Creative Commons Attribution-ShareAlike License; puyde madugangan ang mga termino.Tan-awa ang Mga Termino sa Paggamit para sa mga detalye. Guerra e prigionia dell'ARMIR in Russia 1942- 1945, Attendimi. Parti della famosa Metropolitana di Mosca e dei campus dell'Università statale di Mosca furono costruiti da lavoratori forzati. Nella letteratura italiana, la traduzione del significato dell'acronimo non è unanime: in Arcipelago Gulag (1974-75-78) si trova "Direzione generale dei Lager", mentre in Fra i deportati dell'U.R.S.S. The odissey of an american communist youth who miraculously survived the harsh labor campis ok Kolyma, Till my tale is told: women's memoirs of the Gulag. Il New York Times titola "After The Gulag" il servizio fotografico su come siano le prigioni russe. Nel dopoguerra si contavano nei Gulag disertori, criminali, prigionieri di guerra, traditori accusati, a torto o a ragione, di "cooperazione col nemico". Si diffusero denunce, arresti a quota, esecuzioni sommarie e attività di polizia segreta. Solo recentemente storici e studiosi stanno cercando di ricostruire le repressioni dello stalinismo discostandosi dalle letture parziali e infondate tipiche dell'anticomunismo occidentale,[26] andando a indagare anche sulle motivazioni che spinsero Chruščëv ad attaccare Stalin, facendo di fatto un assist alla propaganda anti sovietica[27]. Contextual translation of "russe" from Italian into Swedish. Kirilenko est sélectionné en 1999 au … Nel 1941, l'opera di Kajetan Klug pubblicata a Berlino (Die grosste Sklaverei der Weltgrdchichte) stimò in 15 milioni la popolazione del Gulag e, nel 1947, David J. Dallin e Boris I. Nicolaevsky descrissero la storia dettagliata dei campi in Forced labour in Soviet Russia (tradotto nel 1949 in Il lavoro forzato nella Russia sovietica, ed. Per la serie giochi di 'fuga da una stanza', osservate bene l'ambiente che vi circonda, raccogliete tutti gli oggetti utili alla vostra fuga, e poi cercate di utilizzarli nella maniera corretta... è questo l'unico modo per scappare da lì! Il sito nelle Isole Solovki nel Mar Bianco fu uno dei primi e più degni di menzione, ed ebbe origine subito dopo la Rivoluzione nel 1918. [5], Fino alla dissoluzione dell'Unione Sovietica non vi erano dati certi sui decessi dei reclusi, e diversi media occidentali ipotizzarono diversi milioni di morti,[6][7] alcuni anche in maniera funzionale alla propaganda anticomunista. Sie bilden die größte ethnische Gruppe in Europa. Nella Russia delle Purghe staliniane, finirono in carcere, spesso con accuse assurde e pretestuose, anche cervelli finissimi: scienziati, ingegneri, medici… Per loro non c’era il lavoro forzato nelle miniere, ma quello nella sharashka, istituti di ricerca scientifica o progettazione tecnica in cui erano impiegati i prigionieri più colti. La fuga veniva scoraggiata dalla durezza degli elementi, nonché dai cani della polizia presenti in ogni lager. [3] È degno di nota che l'acronimo originale russo, mai al plurale, descriveva non un singolo campo, ma l'amministrazione incaricata dell'intero sistema dei campi nel suo complesso. Il tasso di mortalità nei gulag sovietici prima della seconda guerra mondiale oscillava tra il 2,1% e il 5,4% (con l'unica eccezione del 1933, anno delle Grandi purghe, quando raggiunse il 15,3% di morti tra i detenuti). I confortevoli lager del compagno Brezhnev. Esistevano anche numerosi campi situati all'esterno dell'URSS, in Cecoslovacchia, Ungheria, Polonia, Mongolia, ma pur sempre sotto il controllo diretto dell'amministrazione centrale Gulag. [47][48] Se si includono le morti dei prigionieri provenienti dai campi di lavoro e insediamenti speciali, il bilancio delle vittime secondo J. Otto Pohl sale a 2.749.163, sebbene lo stesso storico sottolinei che è incompleto e non copra tutte le categorie dei prigionieri per ogni anno considerato nel suo studio. Un carabiniere nei lager sovietici 1942-1946, An island Hell: A Soviet prison in the Far North, Out of the deep: letters from Soviet timber camps, I speak for the silent prisoners of the Soviets, Tell the West…an account of his experiences as a slave laborer, It happens in Russia: seven years of forced labour in the Siberia goldfields, White nights. Segue un elenco di testimonianze di prigionieri ordinato secondo la data della prima edizione originale. Le opportunità più ampie per una facile, talora automatica, condanna dei "criminali" venne fornita dall'articolo 58 del codice penale della Repubblica Federale Socialista Sovietica di Russia. Per una critica biopolitica della violenza, Gulag: Soviet Forced Labor Camps and the Struggle for Freedom, La politica dell'esclusione. À peu près 116 millions de Russes ethniques (d'origine, selon le droit du sang)[réf. Durante la rivoluzione di febbraio del 1917, i proletari di Mosca liberarono tutti i prigionieri politici dal carcere. [14][15] La maggior parte degli ufficiali polacchi catturati venivano o uccisi (vedi massacro di Katyn') o inviati nei gulag. [55], Il consenso storico provvisorio tra i ricercatori e gli storici archivistici che accedono ai dati è quello di 18 milioni di persone che passarono nel sistema del Gulag dal 1930 al 1953,[55] di questi una cifra di almeno tra 1,5 e 1,7 milioni morirono come conseguenza della loro detenzione,[50] per quanto alcuni storici ritengono che il bilancio delle vittime sia "leggermente superiore". Ma alla fine esso fu trasformato in un lager ordinario; in effetti alcuni storici ritengono che Solovki fosse un prototipo dei lager. Prigioni russe. Ricordi di prigionia, L'uomo che torturò i prigionieri di guerra italiani, La mia prigionia nei lager della Russia di Stalin, Prigioniero in Russia. I monasteri remoti erano di frequente riutilizzati come siti. Dieci anni dietro il sipario di ferro, 11 anni nelle prigioni e nei campi di concentramento sovietici, Sortilegio. Dopo i fatti della rivoluzione di ottobre, la Butyrka rimase un carcere per detenuti politici o criminali controrivoluzionari, sorta di luogo di transito per i condannati ai gulag. Le stesse sentinelle favorivano questi momenti di festa, i prigionieri venivano fatti passare nelle vicinanze per puro divertimento di alcuni militari. Nel novembre 1991 il nuovo parlamento russo, la Duma, emanò la "Dichiarazione dei diritti e delle libertà dell'individuo" che garantì, in punto di principio, tra le altre libertà, il diritto di dissentire dal governo. Senza di me. Hoepli). Le radici pagane. Vi sono casi in cui i "liberamente insediati" riescono quasi a tornare ad una vita normale; matrimoni, figli e compleanni sono presenti all'interno dei campi. Nel periodo dell'Unione Sovietica, il carcere accolse un gran numero di prigionieri politici, dissidenti del regime, e criminali comuni. Tra le accuse spiccano la gestione della Carestia ucraina del 1933 e le Grandi purghe dei primi anni '30, addossate in totalità a Stalin (omettendo le responsabilità anche di Ežov, di cui oggi si sa esserne il pianificatore e l'esecutore), spicca anche l'associazione dei Gulag alla figura di Stalin, tant'è che alcune testate occidentali arrivarono a identificare Stalin come l'inventore dei campi di lavoro russi[21]. Memorie di rivoluzionari contro Stalin, In terra di Russia. Vi erano due tipologie principali di Gulag, i campi speciali VČK (Večeka; in russo: особые лагеря ВЧК?, traslitterato: Osobye lagerja VČK) e i campi di lavoro forzato (in russo: лагеря принудительных работ?, traslitterato: lagerja prinuditel'nych rabot). Ma se lo vede, deve dire la verità, per quanto terribile sia. [16] Dei 10-12.000 polacchi deportati a Kolyma, soprattutto prigionieri di guerra, solo 583 uomini sopravvissero. Il numero massimo di prigionieri fu raggiunto nel 1950 con 2.525.146 reclusi. [29][30] Dopo l'iniziale creazione del Gulag nel 1926, man mano le varie organizzazioni confluirono al suo interno sotto il controllo dell'NKVD. David Rousset, anch'egli vincitore in un processo per diffamazione contro il suddetto settimanale, si avvalse di diversi testimoni ed ottenne l'istituzione della Commission Internationale contre le regime concentrationaire (Commissione Internazionale contro il regime concentrazionario), che nel 1951 pubblicò il risultato delle sue ricerche ne Le livre blanc sur le camps concentrationnaires sovietiques (Il libro bianco sui campi di concentramento sovietici) e svolse analoghe ricerche e pubblicazioni sui campi cinesi.[77]. Les Russes sont le groupe ethnique le plus important en Europe et l'un des plus nombreux au monde avec une population de près de 143 millions de personnes en 2012. Apprendendo delle scoperte Russe da numerosi articoli e interviste della CNN, BBC, ABC, AP, Boston Globe, New York Times e di altri mass media internazionali, le persone da diversi paesi hanno ordinato le Piramidi dalla Russia (che sono costruite dalla ABO Company usando la … Cronaca da un lager femminile, La tragedia dei comunisti italiani. Eight years in soviet prisons, Alexander Dolgun's story: an American in the Gulag, Dear America! Nel 1999 in Italia viene pubblicato da Einaudi I racconti di Kolyma di Varlam Tichonovič Šalamov, una raccolta letteraria divisa in sei sezioni, che esplora con asciutta lucidità l'atroce realtà del lager sovietico. D'Angelo Danté Russell (born February 23, 1996) is an American professional basketball player for the Minnesota Timberwolves of the National Basketball Association (NBA). voci di architetture militari presenti su Wikipedia, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Prigione_di_Butyrka&oldid=115587226, Voci con campo Ref vuoto nel template Infobox struttura militare, Voci non biografiche con codici di controllo di autorità, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Data la fama di prigione dalla quale era impossibile evadere, nel 1908 il grande illusionista, Nel 2009, preparandosi per il ruolo di Whiplash in. Per parte mia, ho deciso che dedicherò tutto il resto della mia vita proprio a questa verità», scrisse Šalamov a Solženicyn nei primi anni sessanta. Dando importanza ai lager come mezzo per concentrare forza lavoro a basso prezzo, si costruirono, quindi, nuovi campi in tutta la sfera d'influenza sovietica, ovunque la convenienza economica ne dettasse la costruzione (o si volesse specificamente approfittarne, come per costruire il canale Mar Bianco-Mar Baltico o la ferrovia Baikal-Amur), tenendo anche conto dei rifornimenti dalle grandi città. Die Russen (russisch русские, deutsche Transkription russkije; historische deutsche Namen auch Großrussen, Reußen, Moskowiter etc.) WikiZero Özgür Ansiklopedi - Wikipedia Okumanın En Kolay Yolu . Durante la seconda guerra mondiale la popolazione dei campi di concentramento diminuì significativamente a causa della "liberazione di massa" di centinaia di migliaia di prigionieri arruolati di forza in reparti di disciplina e inviati direttamente al fronte. L'opera di Šalamov (che ha richiesto all'autore circa 20 anni per la sua stesura) esplora con impressionante lucidità il rapporto tra l'uomo, la natura e il senso della vita, restituendo dei campi un'immagine agghiacciante, per via delle vicende vissute dai detenuti e per gli incredibili livelli di sofferenza esperiti. Altri famosi internati furono il poeta Vladimir Majakovskij, il rivoluzionario russo Nikolaj Bauman, il fondatore della Čeka Feliks Dzeržinskij (che fu uno dei pochi individui a riuscire ad evadere dalla prigione), lo scrittore Aleksandr Solženicyn, ed Evgenija Ginzburg. Ricordi di un prigioniero, La vita si ferma. I campi erano inizialmente ubicati in luoghi ritenuti idonei a facilitare l'isolamento dei prigionieri. Il primo riferimento alla prigione di Butyrka risale al XVII secolo. Il sovraffollamento continua ad essere un problema costante. Translation: The most conservative calculations speak of 20-25 million victims of repression, 5 to 6 million of whom died in the gulag», L'omologazione selvaggia. Tuttavia, bisogna aggiungere a questa cifra la percentuale, seppur minima, dei diversi movimenti ortodossi generati dagli scismi della Chiesa ortodossa. Ad ogni modo la decisione di rimanere nel campo era influenzata anche dalla coscienza delle restrizioni che li attendevano in ogni altro posto. 5: Starobielsk and the trans-Siberian railway, L'età delle migrazioni forzate. Le opere tradotte in più lingue sono citate una volta sola, dando precedenza all'italiano e all'inglese. La prigione di Butyrka, è un carcere situato nel quartiere Tverskoj, a nord del centro di Mosca in Russia. Nel villaggio di Ojmjakon (Оймякон) si registrò la temperatura record di −71.2 °C.[39]. «[...] more complete archival data increases camp deaths by 19.4 percent to 1,258,537. Documenti di stato sovietici dimostrano che tra i fini del Gulag c'era la colonizzazione di aree remote scarsamente popolate. Pubblicato nel 1946 in inglese e tradotto nel 1948 in italiano per Longanesi. Traduzioni in contesto per "in prigione" in italiano-russo da Reverso Context: in prigione per, andare in prigione, in una prigione, finire in prigione, stato in prigione Prima dello scioglimento dell'Unione Sovietica, le stime delle vittime dei Gulag variavano da 2,3 a 17,6 milioni, e si stimava che la mortalità nel periodo 1934–40 fosse 4-6 volte superiore a quella media dell'Unione Sovietica. Ne I racconti di Kolyma si ripercorre la lunga detenzione dell'autore, durata circa diciassette anni, dove emerge con forza il ruolo del contesto nel determinare i comportamenti più efferati e la capacità, nonostante tutto, dell'uomo di andare avanti, giorno dopo giorno, anche, paradossalmente, grazie all'obnubilazione della mente a causa dell'assoluta scarsità di cibo e alle condizioni climatiche inumane. Anche alle guardie dei campi si davano severe consegne per tenere sotto controllo ad ogni costo i detenuti; se un prigioniero scappava sotto il controllo di una guardia, spesso questa veniva privata dell'uniforme e degradata a detenuto essa stessa. Un sistema di campi di lavoro esisteva in Russia già dal '600, col nome di Katorga, dove si recludevano criminali comuni e oppositori politici anti zaristi (lo stesso Stalin fu internato in un Katorga tra il 1913-1917[10]). La durezza delle accuse unita alla mancanza di fonti, l'omissione di fatti documentati e la debolezza della tesi di partenza sorpresero e insospettirono la popolazione sovietica[22] (va infatti segnalato che, al 2019, secondo un sondaggio, il 70% della popolazione valuta Stalin positivamente[23][24] visto che il Governo della Federazione Russa, secondo una risoluzione dell'Unione europea, tende a "insabbiare i crimini del regime comunista e ad esaltare il regime totalitario sovietico”[25]), al contrario, le accuse di Chruščëv furono accolte come assolutamente veritiere ed .mw-parser-output .chiarimento{background:#ffeaea;color:#444444}.mw-parser-output .chiarimento-apice{color:red}enfatizzate[senza fonte] dalla stampa occidentale. Gli ex detenuti politici erano un fastidio per il "Primo Dipartimento", terminali della polizia segreta in tutte le imprese ed istituzioni, in quanto dovevano essere tenuti sotto controllo. «Il lager è una scuola negativa per chiunque, dal primo all'ultimo giorno [...] L'uomo non deve vederlo. Ufficialmente il sistema Gulag fu soppresso dall'ordinanza numero 20 del 25 gennaio 1960 del Ministero degli affari interni sovietico, ma continuarono ad esistere colonie di lavoro forzato per prigionieri politici e criminali. Taluni autori chiamano Gulag tutte le prigioni e i campi sparsi lungo la storia sovietica (1917 – 1991). Il termine è ancora usato colloquialmente senza alcuna connessione coi campi di lavoro. 1918–1960, Articolo 58 del Codice penale della RSFSR, Commissariato del popolo per gli affari interni, Repressione della Chiesa ortodossa in Unione Sovietica, Utilizzo della psichiatria a fini politici in Unione Sovietica, Censura delle immagini in Unione Sovietica, espulsione dei tedeschi dopo la seconda guerra mondiale, deportazione dei cinesi in Unione Sovietica, Occupazione sovietica delle repubbliche baltiche, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gulag&oldid=117469843, Errori del modulo citazione - citazioni con parametri ridondanti, Collegamento interprogetto a Wikisource presente ma assente su Wikidata, Voci non biografiche con codici di controllo di autorità, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Campi per "mogli di traditori della Patria" (esisteva una categoria particolare di repressi: ". Pablo Prigioni (born May 17, 1977) is an Argentine professional basketball coach and a former player. Attualmente, la "Butyrka" è ancora una delle prigioni più grandi di Mosca. Pablo Prigioni - Career stats, game logs, biographical info, awards, and achievements for the NBA and International leagues. Molti altri progetti durante la rapida industrializzazione degli anni trenta, durante la seconda guerra mondiale e dopo, furono compiuti gravando sulle spalle dei condannati, e l'attività del Gulag si estese in ampi settori dell'industria sovietica. Nel 1938 Luigi Barzini pubblicò L'impero del lavoro forzato (ed. Le torri della vecchia fortezza ospitarono il rivoluzionario Emel'jan Ivanovič Pugačëv, leader cosacco della grande insurrezione contadina del 1773-74, che qui venne giustiziato. o, colloquialmente, Бутырка), è un carcere situato nel quartiere Tverskoj, a nord del centro di Mosca in Russia.Era la prigione di transito durante il … Durante il conflitto, inoltre, migliaia di polacchi ed abitanti delle altre terre invase ed annesse dall'Unione Sovietica sulla base del patto Molotov-Ribbentrop con la Germania nazista vennero arrestati ed inviati nei gulag. Dal 7 aprile 1930 i documenti ufficiali adottarono il termine ispravitel'no-trudovye lagerja (ITL) che sostituì l'espressione konclager (campo di concentramento) in seguito alle minacce di boicottaggio delle merci sovietiche mosse dalla Gran Bretagna e dagli USA.[31]. In aggiunta alla categoria più comune di campi nei quali si praticavano lavoro fisico pesante e vari tipi di detenzione, esistevano anche altre forme. Il tasso di mortalità nei gulag sovietici prima della seconda guerra mondiale oscillava tra il 2,1% e il 5,4% (con l'unica eccezione del 1933, anno delle Grandi purghe, quando raggiunse il 15,3% di morti tra i detenuti). Posted on gennaio 2, 2009 by lanuovanebbia. Illness and Inhumanity in Stalin's Gulag, «"New studies using declassified Gulag archives have provisionally established a consensus on mortality and "inhumanity." Rather than reading a good book with a cup of coffee in the Page 1/23. La violenza nelle prigioni russe, nella seconda metà del ‘900, crebbe a livelli esponenziali. Quindi il termine passò a indicare semplicemente "zaključënnyj". Pertanto furono liberati soprattutto i condannati per reati comuni. Jandi Sapi), stimando la popolazione in 10 milioni.