Si tratta di una delle più vecchie strutture del periodo Sengoku che siano giunte fino a noi e dal 1993 è stato inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO. Questa versione è stata presentata in un'edizione completamente rinnovata: è stato infatti acquisito l'internegativo giapponese per poter offrire una qualità superiore delle immagini[13], e per il doppiaggio è stato convocato il cast della serie televisiva[13] ed è stato realizzato un adattamento più fedele ai dialoghi originali senza censure. Nel frattempo, durante il caos generale, Zenigata e i suoi uomini entrano nella zecca clandestina seguiti da Fujiko travestita da reporter televisiva che trasmette tutto in mondovisione, smascherando la produzione di banconote false. Si trova in Slovenia, a pochi chilometri dalle Grotte di Postumia. È il simbolo della comunità, il principale luogo della memoria collettiva. Secondo disco dell'edizione doppia: Storyboard del film in multiangolo, speciale "Ridoppiare un classico" e collegamento al sito internet ufficiale italiano (solo usandolo come dvd-rom). è un film anime del 1979 diretto da Hayao Miyazaki. Dove si trova … Lupin è costretto a cedere gli anelli per salvare la ragazza, e dopo aver rivelato il segreto degli anelli al conte, i due si buttano nel lago che circonda la torre. Egli rivela a Jigen, Goemon e al giardiniere del castello (grande amico di Clarisse) le reali ragioni del salvataggio della ragazza. La terza edizione è stata distribuita per la prima volta nei cinema italiani il 6 luglio 2007 su iniziativa di Yamato Video e da Mikado Film[13]. Dopo aver sbaragliato i loro inseguitori, trovano la stanza in cui viene realizzato il denaro falso. In Italia è stato trasmesso per la prima volta in televisione su Italia 1 il 1º gennaio 1984[4]. La Rocca Di San Leo (RN), fortezza che fu anche prigione del Conte di Cagliostro. Il castello fu costruito nel 1096 ed è ancora perfettamente conservato. Lupin non può certo permettersi di rubare un tesoro così ampio e Clarisse può cominciare una nuova vita. Dopo esser fuggito a bordo della propria Fiat 500 F assieme a Jigen, il ladro di fama internazionale Arsenio Lupin III s'accorge che il denaro appena rubato dal caveau del Casinò di Monte Carlo appartiene al "denaro del Capro", una valuta falsa di eccellente qualità. Il Castello di Cagliostro: benvenuti alla Rocca di San Leo. Il Castello di Torcrescenza, a pochi minuti dal centro di Roma, è uno dei luoghi più ambiti per interviste, feste private e programmi televisivi. Sorge sull’antico confine che divide la Transilvania dalla Valacchia, a circa 30 Km dalla città di Brasov. Il castello di Cagliostro, meglio noto come castello di San Leo si trova su un masso sito a 600 metri circa sul livello del mare. Il castello acquatico (Wasserburg) è l'edificio storico più visitato della Svizzera. Accedi alle pagine dedicate alle aziende, Via Purasca, 28 - 6988 Ponte Tresa - Lugano - Switzerland, Tel 0041 (0) 91 611 8070 - Fax 0041 (0) 91 611 8077. Il luogo d’Abruzzo dove tutto si congiunge idealmente, dove ognuno di noi può trovare la sua pace, dove un respiro è molto più profondo. Nonostante una performance al box office considerata sottotono, il film ottenne nel corso degli anni sempre più popolarità, al punto da essere definito dai lettori di Animage il migliore anime della storia prima del rilascio di Nausicaä della Valle del vento[23]. Dopo aver utilizzato gli anelli, il Conte muore stritolato dalle enormi lancette della torre dell'orologio. Il nome deriva dal conte Cagliostro, rinchiuso in una cella sotto decisione della chiesa giacché ritenuto mago e, qui vi morì nel 1795. Una torre merlata svetta dal complesso. Castello di Montescudo. La musica del film è stata composta Yuji Ohno, e varia tra il jazz, musica classica e pezzi romantici. Il vero castello di Harry Potter è il castello di Alnwick e si trova nella contea britannica di Nothumberland, vicino alla Scozia. L'album è stato originariamente venduto su vinile e audiocassetta nel 1983. Lupin riconosce nella ragazza Clarisse, la dolce e bellissima duchessa di Cagliostro, tornata dopo dieci anni in convento per diventare controvoglia la sposa del malvagio Conte di Cagliostro, suo lontano parente e reggente del Paese dalla morte dei suoi genitori. Il Castello di Torcrescenza è una residenza storica utilizzata come location per numerose attività. Il castello sorge nell’omonimo comune, in provincia di Frosinone: collocato ad un’altezza di 800 metri, si trova in una posizione di straordinaria importanza strategica, una posizione geografica a dominio sull’intera valle del Sacco e della strada maestra che collegava Roma e Napoli: la via Latina. Lupin, vagando nei sotterranei, incontra Zenigata, caduto accidentalmente in un'altra botola, e i due formano un patto per aiutarsi a vicenda a fuggire. Un Harry Potter tour non può che iniziare nel luogo più magico della serie, la favolosa Scuola di Magia di Hogwarts. Il castello di Vincigliata si trova poco distante da Fiesole in località Vincigliata, via di Vincigliata 13. Yves lo fece erigere per difendere i confini inglesi a Nord, fermando le invasioni dei vicini scozzesi. Lì trova una sua vecchia conoscenza, Fujiko, che si è fatta assumere come dama di compagnia di Clarisse, ma che in realtà punta al denaro del Capro. Il film fu distribuito nelle sale cinematografiche giapponesi il 15 dicembre 1979[4]. [18] Successivamente è stata distribuita una nuova versione in alta definizione all'interno di una raccolta giapponese dedicata al regista Miyazaki: la pellicola ha subito un intenso restauro tramite il quale sono stati ripristinati i colori originali. San Leo si trova a … Il debutto nelle sale statunitensi è avvenuto il 3 aprile 1991 a New York distribuito da Streamline Pictures, con l'uscita seguito da un'uscita in home-video avvenuta nell'ottobre del 1992[8]. Il castello di Cagliostro, al suo rilascio, incassò 600 milioni di yen , a fronte di un budget di 500 milioni . Il matrimonio sembra andare come previsto, ma al momento del "sì", si palesa il "fantasma" di Lupin che interrompe la cerimonia. Il tema principale è Honō no takaramono, scritto da Jun Hashimoto, composta da Yuji Ohno ed eseguita da Bobby (alias Toshie Kihara), che è stata successivamente rilasciata come LP singolo. Il conte insegue Lupin e Clarisse sulla torre dell'orologio del castello. Nel frattempo, Lupin, anche se ancora debole, architetta un piano per mandare all'aria il matrimonio e salvare Clarisse. Questa versione non è stata doppiata dal cast ufficiale della serie TV ed è curata dalla società romana Gruppo Trenta[13] (oggi rinominata Pumaisdue), con la direzione di Paolo Poiret[14]. Al rintocco dell'orologio si attiva un meccanismo che fa crollare la torre, liberando un'antica chiusa che svuota il lago retrostante, e viene rivelato il tesoro dei Cagliostro: le rovine di un'antica città romana sommersa. Si tratta l’opera prima del regista leone d’oro alla carriera, Hayao Myazaki. Lupin dà istruzioni a tutti per sventare le nozze e far venire alla luce i traffici illegali del Conte. Egli decide quindi di andare alla fonte, giungendo nell'Arciducato di Cagliostro (l'odierna San Leo). Il Castello è il cuore del territorio formiginese. Ci troviamo sulla sponda occidentale del Lago di Como, in provincia di Lecco nella parte più bassa della Val d’Elsino.Il Castello di Vezio si trova proprio sopra lo splendido borgo di Varenna ed è possibile raggiungerlo attraverso una passeggiata in mezzo alla natura per un sentiero che si arrampica su per il crinale della montagna. Visita assolutamente da non perdere ad uno tra i monumenti più rappresentativi tra i fantastici borghi della valmarecchia in Emilia Romagna. Il castello di Neuschwanstein si trova nella regione sud-occidentale della Baviera, nella località di Schwangau e di fronte al castello di Hohenschwangau. Quest'ultima è stata distribuita sia individualmente che come parte di un cofanetto contenente tutti i film di Miyazaki ed entrambe queste versioni sono state rilasciate dallo Studio Ghibli in collaborazione con la Disney[10]. Il doppiaggio è stato curato dalla società milanese Raflesia, con i dialoghi di Vittoria Ponticelli[15] e la direzione di Aldo Stella[14] (che nel film doppia l'arcivescovo) e tornano alcuni doppiatori della seconda edizione: Ivo De Palma, che è ancora la voce del conte di Cagliostro; Antonio Paiola, che è di nuovo il giardiniere e Giulia Franzoso, che nella seconda edizione doppiava Clarisse, la cui voce viene data alla cameriera. L'ultima versione in DVD è uscita anche in formato Blu-ray Disc a partire dal marzo 2012, sempre edita da Yamato Video;[17] l'unica differenza è che nel Blu-Ray manca tra gli extra lo storyboard del film in multiangolo. Questa versione è stata anche trasmessa in televisione, per la prima volta su Hiro il 10 gennaio 2009, poi in chiaro su Italia 2 il 30 marzo 2012 e in tutte le repliche successive su Italia 1. La fortezza poggia su una roccia di origine vulcanica, Castle Rock, e domina dall’alto tutta la città, che si … Il castello di Miramare a Trieste è una costruzione di pregio ideale per gli amanti dei castelli, grazie alla sua bellezza architettonica, al parco ampio e ricco di … Un qualcosa su cui investire, magari per nuovi set cinematografici. Nel Regno Unito è uscito il 10 giugno 1996 distribuito da Manga Video[9]. Il castello di … Clarisse offre l'anello in cambio della vita del ladro gentiluomo e dopo aver ottenuto l'anello, il conte, aiutato da Jodo, cerca di ucciderlo, ma viene salvato da Fujiko, che distraendo l'antagonista dà il tempo a Zenigata di tornare e fuggire con l'autogiro. Infatti, dieci anni prima, un giovane ed inesperto Lupin aveva cercato di impossessarsi del denaro del Capro, ma dopo l'infruttuoso tentativo in cui era stato ferito, era stato salvato dall'allora bambina Clarisse e dal suo cane Carl. Questa edizione è stata racchiusa nel BD Box "Lupin III - Red Box", contenente anche i Blu-ray Disc de La pietra della saggezza e La lampada di Aladino. PRO EX CR.Inakappe daishō A &, PACHI-SLOT Simulator 7 maker suishō manual, HEIWA Parlor! [16] La stessa edizione è uscita anche con marchio "Cartoon Collection" e in edicola con la raccolta "Manga Mania". Il castello di Cagliostro, meglio noto come castello di San Leo si trova su un masso sito a 600 metri circa sul livello del mare. A meno di due ore a sud di Parigi, Chambord vi apre le porte della Valle della Loira, fiume iscritto nell'elenco del patrimonio mondiale dell'Unesco come “paesaggio culturale vivente”. La prima versione della colonna sonora, intitolata Lupin the 3rd The Castle of Cagliostro Original Soundtrack BGM Collection, contiene le versioni estese dei pezzi contenuti nel film. Il “ Castello di Cagliostro”, del 1979 è, senza ombra di dubbio, l’opera più famosa tra quelle che hanno come protagonista il pronipote di Arsenio Lupin. Poco dopo il loro arrivo, i due salvano una giovane ragazza inseguita da una banda di malintenzionati. Prima che possa agire, il conte e suoi uomini intimano a Lupin di consegnare l'anello in cambio della sua incolumità, ma alla consegna lo fanno precipitare in una botola segreta che porta ai sotterranei del castello. Lupin e la ragazza cadono in un dirupo e Lupin sviene, mentre la giovane scappa lasciando al ladro un anello con un sigillo. È circondato dalle alte vette dei monti Bucegi e Pietra Craiului. Il programma “ Uomini e Donne ” l’ha scelto come location. Il doppiaggio è stato curato dalla società milanese DDE Divisione Doppiaggio Edizioni, con la direzione di Sergio Masieri[15]. L'intero processo produttivo fu ultimato negli ultimi giorni di novembre[4], poche settimane prima dell'uscita nelle sale, avvenuta il 15 dicembre. Parzialmente in rovina, anche se aperto al pubblico tutti i giorni da maggio a settembre, chiuso a Natale, il Castello di Blarney si colloca come uno degli edifici più turistici della Contea di Cork e reso celebre dalla famosa Blarney Stone, la pietra dell’eloquenza. Il castello di Harry Potter dove si trova. La seconda edizione del film è stata realizzata per l'home video, distribuita dalla Logica 2000 ed è uscita prima in videocassetta nel 1992 edita da Yamato Video e poi nel 2003 in DVD edito dalla DVD Storm e nel 2005 da Yamato Video. In realtà il ladro ha previsto tutto e ha consegnato al Conte un anello falso contenente una trasmittente. Harry Potter, Castello di Hogwarts: dove si trova. La torre del castello di Vincigliata Il Castello di Miramare si trova a Trieste, scopri come visitarlo, come arrivarci e la storia del castello che si affaccia sul Golfo di Grignano. Il sito di recensioni Rotten Tomatoes registra un 94% di gradimento[24], IMDb riporta un punteggio di 7,7 su 10[25], MyAnimeList 8,16 su 10[26], mentre Mymovies 3,9 su 5[22]. Lupin III – Il Castello di Cagliostro è il primo lungometraggio diretto da Hayao Miyazaki nel 1979. Dove si trova il Castello di Vezio ^. Il Conte chiama le sue guardie, ma Lupin (travestito da arcivescovo) scappa con Clarisse e gli anelli. A 35 anni dalla prima proiezione, il film è tornato nelle sale giapponesi dal 9 maggio 2014, con una versione restaurata a cui è seguita l'uscita in DVD e Blu-ray[4]. Mentre Lupin cerca di rimettersi, Zenigata denuncia per contraffazione il Conte, ma i politici, complici del falsario, non glielo permettono e fanno pressione all'Interpol per rimuovere l'ispettore dal caso. Per quasi quattro secoli Chillon è stato residenza e ricca stazione doganale dei Conti di Savoia. Fu fatto costruire alla fine del XIX secolo da Ludovico II di Baviera, conosciuto anche come il “re matto", che desiderava avere un luogo di ritiro personale e nascosto e omaggiare il musicista Richard Wagner che il re apprezzava molto. In Italia, al suo debutto, l'incasso fu di 143,398 $ (circa 135.000 €)[21] di cui 37.000 € incassati nella prima settimana di proiezioni[22]. Nella Grotta sotto al Castello hanno trovato riparo i … Il castello di Himeji è un edificio militare che si trova a Himeji, nella prefettura di Hyōgo, in Giappone. Inoltre il nome di Fujiko Mine è stato cambiato in "Rosaria", mentre quello di Clarisse diventa "Clarissa"[13]. PRO Fujiko ni o.ma.ka.se Special, Slotter Up Core 5 Lupin Daisuki! La prima edizione è stata trasmessa in televisione, la prima volta su Italia 1 il 1º gennaio 1984[13]. Starting Point 1979~1996, Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro - Music File, Hayao Miyazaki Master of Japanese Animation, Miyazaki's 1st Directorial Work Listed in 13-Disc Blu-ray/DVD Box Set, Lupin III - Il castello di Cagliostro, l'edizione rimasterizzata torna nei cinema giapponesi, Rupan sansei: Kariosutoro no shiro (Lupin III: Castle of Cagliostro), Lupin III - Il castello di Cagliostro (1979), Rupan sansei: Kariosutoro no shiro (The Castle of Cagliostro) (Lupin III: Castle of Cagliostro), Rupan Sansei - Cagliostro no shiro -Saikai-, Il castello di Cagliostro, la magia continua, Yamato Video Store - LUPIN III RED BOX (3 BLURAY), 宮崎駿初監督作品、「ルパン三世カリオストロの城」が興行的にコケた理由。:Ｂｌｏｇで本を紹介しちゃいます。, Lupin the Third - La donna chiamata Fujiko Mine, Il sigillo di sangue, la sirena dell'eternitÃ, La principessa della brezza: La città nascosta nel cielo, Pachinko & Pachislot Parlor! Il film segna l'esordio di Miyazaki come regista in un lungometraggio, dopo aver lavorato come animatore per la Toei Animation e la TMS Entertainment, dirigendo quindici episodi de Le avventure di Lupin III[2] e due episodi della seconda serie[3]. Il Blarney Castle si trova a 8 Km a nord di Cork, lungo la N20 in direzione Limerick. L'animazione cominciò a luglio[4], quando la creazione degli storyboard era ancora incompleta[5], infatti il regista ha dovuto completarli in fretta durante l'animazione. Il castello, di forma quadrata più o meno regolare, si articola attorno ad un cortile, tre lati sono occupati da vari edifici, il quarto è chiuso da una cortina muraria. «Il premio cui ambisco è un tesoro di grande valore che un mago cattivo tiene chiuso in cima a un'alta torre. Il Belfast Castle si trova sulle pendici di Cavehill, nel capoluogo dell’Irlanda del Nord e costituisce una delle attrazioni principali della città.. Costruito alla fine del dodicesimo secolo dai Normanni, il Castello di Belfast sorge in una posizione sopraelevata di 120 metri sul livello del mare e … Seguirono i Romani. Si tratta l’opera prima del regista leone d’oro alla carriera, Hayao Myazaki. Da secoli il castello è lì, gratuito e visitabile in qualsiasi ora del giorno. Vari sono i videogiochi ispirati o che proseguono la storia del film: Inoltre, i videogiochi Cliff Hanger[28] e Lupin the 3rd - Chronicles contengono scene del film. Inseguiti, i due amici-rivali riescono a rubare l'autogiro del Conte; tuttavia, nel tentativo di salvare Clarisse, Lupin viene ferito gravemente da un colpo di mitragliatrice. Il nome deriva dal conte Cagliostro, rinchiuso in una cella sotto decisione della chiesa giacché ritenuto mago e, qui vi morì nel 1795. Lupin chiama il suo amico Goemon per aiutare lui e Jigen a salvare la duchessa e avverte l'ispettore Zenigata della sua posizione per distrarre il conte. Il castello è davvero il fulcro della saga e di tutti gli episodi che hanno emozionato grandi e piccini. Si tratta forse del miglior esempio di realizzazione del sogno romantico di medioevo della nutrita colonia inglese che nell'Ottocento animava la vita culturale di Firenze. Dove si trova il Castello. E’ un castello di origine medievale risalente al XIII secolo, che è famoso in tutto il mondo per la sua particolare posizione: il castello infatti è incastonato su una parete verticale di 123 metri. Il castello di Hogwarts è davvero il sogno di tutti i ragazzi cresciuti con la saga del piccolo maghetto, con la cicatrice in fronte e i buffi occhiali. Il muro di cinta che lo circonda è di 32 Km. Pur essendo il più antico della città, è riuscito ad arrivare intatto fino ai giorni nostri. Anche questa edizione non presenta il cast ufficiale della serie televisiva. Castello di Chillon. Il Castello di Sammezzano si trova in Toscana, nel Comune di Reggello, provincia di Firenze; si trova precisamente nella frazione di Leccio conosciuta per il suo OUTLET di alta moda THE MALL . Il castello di Cagliostro, al suo rilascio, incassò 600 milioni di yen[19], a fronte di un budget di 500 milioni[20]. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 6 mar 2021 alle 19:22. Dietro al Castello di grotta più grande al mondo si nasconde una rete di gallerie segrete, che il cavaliere Erasmo di Predjama attraversava per eseguire i suoi saccheggi. Il “ Castello di Cagliostro”, del 1979 è, senza ombra di dubbio, l’opera più famosa tra quelle che hanno come protagonista il pronipote di Arsenio Lupin. Data la reazione critica estremamente positiva, Il castello di Cagliostro è il film di Lupin III più celebrato dalla critica e considerato uno dei capolavori di Miyazaki. Il film segna l’esordio di sensei Miyazaki come regista , dopo aver lavorato come animatore per la Toei Animation e la TMS Entertainment , dirigendo anche diversi episodi di “Le avventure di Lupin III” e due episodi della seconda serie. Il Castello di Chillon si trova su una roccia sulla riva del Lago di Ginevra. Lontano dal trambusto quotidiano, in piena natura, tra fiume reale mai domato e regione boscosa dove si mescolano cervi e cinghiali, si erge il castello di Chambord. È anche il salotto cittadino, con numerose possibilità di fruizione. La storia è stata divisa in quattro parti, ma al completamento della terza parte, furono fatte delle modifiche per non sforare il tempo previsto di durata. Nel 2003, l'album è stato nuovamente distribuito e reintitolato Lupin the 3rd: The Castle of Cagliostro – Music File, contenente anche 13 pezzi realizzati e poi inutilizzati[7]. La rocca poggia su di un possente masso calcareo che lo rendono di fatto una fortezza naturale Gli insediamenti risalgono ad Etruschi e Celti. Lupin raggiunge Clarisse nella torre dov'è segregata e le rende l'anello, giurando di aiutarla a fuggire. Dove si trova Gropparello. Cartina stradale e cartografia comunale, stradario, pianta della zona, tuttocittà, percorsi per auto, foto satellitari. La musica è stata eseguita dalla You & The Band Explosion, che aveva già lavorato sulla seconda serie. Su questo fronte si apre la porta principale sormontata da apparato difensivo a sporgere. Quest'ultimo invia tre suoi scagnozzi nei sotterranei con il compito di recuperare il vero l'anello. Alessandro, conte di Cagliostro, o più semplicemente Cagliostro (?, ... – San Leo, 26 agosto 1795), è stato un avventuriero, esoterista e alchimista italiano. Il film è uscito in VHS edito da Yamato Video con il doppiaggio home video nel 1992. Scopriamo assieme il castello ed i suoi segreti attraverso le foto ed un videodocumentario. Lupin lascia il suo biglietto da visita sulla schiena di Jodo, il maggiordomo del Conte nonché capo degli assassini, annunciando che presto porterà via Clarisse dalle sue grinfie. Richiedi informazioni commerciali in merito ai nostri servizi online direttamente ai nostri esperti. Il castello di Chambord (chateau de Chambord), vera e propria perla del rinascimento, si trova all’interno del più vasto parco boschivo d’Europa con i suoi 5440 ettari, la sua fauna è rappresentata soprattutto da cervi e cinghiali. Lupin e i suoi amici lasciano Clarisse e fuggono inseguiti da Zenigata coi suoi uomini, mentre Fujiko, che ha fatto in tempo a rubare le matrici dalla stamperia, mostra il bottino a Lupin e fugge via a bordo della sua moto. Fu eretto sopra una collina rocciosa che dominava una stretta valle e grazie al suo fascino misterioso divenne l’ambientazione ideale del romanzo Dracula, di Bram Stoker. Acquerelli di Hayao Miyazaki, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Lupin_III_-_Il_castello_di_Cagliostro&oldid=119090214, Voci non biografiche con codici di controllo di autoritÃ, Srpskohrvatski / српскохрватски, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, La prima edizione in DVD del film risale al, Edizione a disco singolo: galleria fotografica con gli storyboard di personaggi, macchine e armi, Edizione a disco doppio (DVD 1): galleria fotografica (la stessa dell'edizione singola), elenco della filmografia essenziale di Miyazaki, Edizione a disco doppio (DVD 2): storia del film raccontata da Alessandro Bencivenni, interviste ad alcuni doppiatori ufficiali e non dei personaggi (anche se nessuno di questi presta la sua voce nei due doppiaggi presenti in quest'edizione), intervista a Jonathan e Riccardo Zara con esecuzione della loro sigla scartata per, Edizione a disco singolo e primo disco della doppia: Trailer, galleria fotografica, schede varie ("Biografia di Hayao Miyazaki", "Identikit: la squadra", "Notizie dal mondo di Cagliostro", "Buon compleanno Lupin III", "Monkey Punch, il disegnatore che amava James Bond" e "Un capolavoro: il castello di Cagliostro"). Le nuove avventure di Lupin III su imdb.com, Tutto su Lupin III: Il castello di Cagliostro, Miyazaki, Hayao. Mappa di Gropparello (Provincia di Piacenza - Regione Emilia-Romagna). Nel 1460 Sigismondo Pandolfo costruì una robusta rocca a scudo della città di Rimini. Si tratta del secondo lungometraggio dedicato al personaggio di Arsenio Lupin III, disegnato da Monkey Punch. I ragazzi cresciuti in compagnia del giovane mago hanno sempre sperato che, al loro undicesimo compleanno, avrebbero ricevuto la famosa lettera di … Lupin III - Il castello di Cagliostro (ルパン三世 カリオストロの城 Rupan Sansei - Kariosutoro no shiro?) Vi sono molti errori nella traduzione, come ad esempio l'arcivescovo che diventa Papa o le rovine della città romana erroneamente attribuite a Roma; inoltre Zenigata viene erroneamente chiamato detective. Su una parete verticale di 123 m, da 800 anni è incastonato l'inespugnabile miracolo medievale. La sua costruzione risale al 1096 , per opera del barone di Alnwick Yves de Vescy . Questa edizione presenta alcuni errori: in una scena finale il doppiatore di Lupin non è più Loris Loddi, ma Mauro Gravina e più avanti si sentono ripetersi due battute, in un tempo che niente ha in comune con le frasi. affermatosi negli anni come uno dei migliori animatori del panorama internazionale. Alcuni degli elementi del film sono stati presi dalla vita reale, come la Fiat 500 F di Lupin, che era la macchina dell'animatore Yasuo Ōtsuka, o l'auto utilizzata da Clarisse, una Citroën 2CV, che fu la prima auto posseduta da Miyazaki[6]. La produzione è iniziata nel maggio 1979[4] con la stesura della sceneggiatura e la creazione degli storyboard. affermatosi negli anni come uno dei migliori animatori del panorama internazionale. Durante la notte, un esercito di assassini mascherati cerca di uccidere Lupin e Jigen e di portare via l'anello, ma i due ladri riescono a metterli fuori gioco e a fuggire. San Leo si trova a soli 32 km da Rimini e offre innumerevoli scelte ai turisti. La presenza di Zenigata e i suoi uomini, infatti, danno a Lupin abbastanza tempo per intrufolarsi nel castello. Damigella, permetti a questo umile ladro di portarlo via.». Si trova nel Nord dell’Inghilterra, nella regione del Northumberland, vicino al confine con la Scozia. Il Castello di Montescudo si trova nella parte media della Valle del fiume Conca che sfocia a Cattolica. Il film è uscito in Giappone il 15 dicembre 1979[4]. Highclere Castle: dove si trova il castello in cui è ambientata la famosa serie "Downtown Abbey", come visitarlo e cosa vedere all'interno di questa imponente costruzione dal bellissimo parco Dove si trova Gropparello (PC), mappa e cartina geografica. In Italia, al suo debutto, l'incasso fu di 143,398 $ (circa 135.000 €) di cui 37.000 € incassati nella prima settimana di proiezioni . Insieme ai castelli di Kumamoto e Matsumoto fa parte dei cosiddetti Tre castelli giapponesi, dei quali è il più ampio e più visitato dai turisti. Un anno dopo, la casa di distribuzione TMS ha cominciato a presentare il film negli Stati Uniti in previsione di un'uscita nei cinema nordamericani. Cartina stradale e cartografia comunale, stradario, pianta della zona, tuttocittà, percorsi per auto, foto satellitari. Mappa di Bentivoglio (Provincia di Bologna - Regione Emilia-Romagna). Shuyaku wa Zenigata, Sandy dai mille colori/Lupin, l'incorreggibile Lupin, Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento, La grande avventura del piccolo principe Valiant, Nausicaä della Valle del vento. Questo è l'ultimo film di Lupin con la voce di Roberto Del Giudice, che morì pochi mesi dopo l'uscita del film a causa di una grave malattia.