. Label. La quintessence de la simplicité, tout le Gargano là, le sel de la mer, le saut depuis le rocher dans l’eau turquoise, le soleil de plomb sur la piazzetta, les gesticulations et les décibels abrutissants, l’origan qui a séché des heures durant sur les terrasses, l’accent radieux et intact de ceux qui n’ont jamais quitté cette terre, l’accent bizarre de ceux qui en revanche, sont partis, et qui désormais cherchent, confus, leurs mots pour s’exprimer. Bravo et merci madame Floriana, ça c’est de l’Amour, du costaud et vero ! K.O. Il sapore. écouter la playliste. Il Laboratorio del Ritmo - Tu si na cosa grande. Cette mer bleu royal en offrande pour une terre quasi-oubliée des grands de ce monde. Je n’y suis pas allé depuis près de 20 ans, mais les saveurs et odeurs maraudées lors des vacances, la sensation de ce soleil meurtrier -oui, en août, à midi, le soleil est un tueur- persistent encore. 1,310 people like this. Vanessa Paradis - Tu si na cosa grande. Alors ce sont peut-etre ces pierres noires comme un volcan qui pavent les rues antiques des villes. 1,334 people follow this. Et aujourd’hui je ferme les yeux et je vois ce bleu incroyable, riche, abondant et profond. Jean Castex . Report. 1:16. Du Gargano! Opens in 10 minutes. Più su: Comments. IUS. Une bouffée d’oxygène et d’huile d’olive qui te ressort par tous les pores, une piscine de mozzarelle telles des pépites, ce poulpe longtemps battu contre le rocher pour qu’il soit bien tendre une fois arrivé dans la past’pu’polp’. Forgot account? Merci ! Hébété. Paroles de la chanson Tu si na cosa grande par Vanessa Paradis. voir la vidéo. Ou alors ces assiettes écorchées dans lesquelles un serveur en tongs me sert des seiches et du poulpe pechés le matin meme et grillés bruyamment par son pote Antonio derrière la cabane. J’ai senti sous mes pieds les galets chauds et lisses de la plage de Mattinata, les parfums des terres parées de vignes et d’oliviers de mes oncles, les piqures brulantes « de sti ficadindie »! Collections avec « Tu si na cosa grande », Expressions idiomatiques dans « Tu si na cosa grande ». I think when you’re with the right person, they ... Yorushika - 夕凪、某、花惑い (Yuunagi, Bou, Hanamadoi). Next stop : Gargano !! Tu Si 'Na Cosa Grande. La beauté corpulente des lieux, la beauté mélancolique de la population, la beauté stupéfiante de ce qui t’arrive dans l’assiette, quoiqu’il arrive dans l’assiette. Sitôt revenu de cette orgie de lumière qu’on appelle communément Venise, j’imagine mes valises frétiller à l’idée de reprendre le chemin de l’Outre-Alpes pour cet endroit que je n’avais pas encore envisagé. Bouche ouverte. Floriana. Tout est là. Tombé par hasard sur votre blog, je ne sais si il est toujours d’actualité ou si vous en consulter encore les réponses de vos lecteurs . Collections with "Tu si na cosa grande" 1. or. Ou bien cette veuve en noir qui remonte lentement les rues, rompue par le soleil lourd, avec son petit sacs de courses, un peu de mozzarella fondante, un peu de prosciutto, un po’ di pesce, la pasta, et peut-etre se fera-t-elle simplement due spaghi al pomodoro ce midi, vue qu’elle est toute seule, ses enfants sont partis vivre dans le Nord. 5:27. Celui où vous évoquer les vacances d’été en famille également . Merci pour tout ça. Redevenir infiniment petite devant l’infinie beauté. View credits, reviews, tracks and shop for the 1994 CD release of "Tu Si' 'Na Cosa Grande" on Discogs. Je n’ai jamais rien vu d’aussi beau, d’aussi complètement beau, d’aussi authentiquement beau, et d’aussi infiniment beau dans les moindres détails. Floriana nous fait régulièrement des piqures de rappel, et celle-ci est double dose. Et lui aussi il est beau. Je suis tombée amoureuse de l’Italie grâce à mon mari pugliese, à tel point que j’ai aussi créé un blog, depuis peu, sur l’Italie (http://taralliezaletti.blogspot.fr/). 1,310 people like this. Les heures, les heures qui s’étirent longuement jusqu’à n’en plus finir, les journées qui commencent si tot pour éviter la chaleur et finissent si tard autour d’un repas fumant. Anime Napoletane ALBUM. Create New Account. Les Pouilles et Venise m’ont particulièrement envouté, deux régions qui te sont apparemment chères également! Browse more videos. Heureusement toi, tes vacances finies tu es quand même en Italie :-). Tu Si Na Cosa Grande song from the album Domenico Modugno. Domenico Modugno. Garçon !, une coupe de votre spumante Gran Cuvée XXI Secolo 2007 delle Cantine d’Araprì di San Severo, pour madame Floriana, en remerciement pour son formidable « la beauté corpulente des lieux » qui est tout simplement somptueux. Tu si na cosa grande Chords by Domenico Modugno. Une semaine sur place début juillet, on privilégie quel(s) lieu(x)? Oh la la… « Una cosa che mi ha fatto innamorare » = « Une chose qui m’a fait tomber amoureux. Lien permanent 24 Commentaires ← Article précédent Article suivant → 24 responses to “ Tu Si’ ‘Na Cosa Grande. http://www.ilfattoquotidiano.it/2014/09/06/alluvione-gargano-peschici-sotto-il-fango-un-morto-e-un-disperso/1112395/#foto-peschici, http://www.tgcom24.mediaset.it/2014/video/peschici-prima-e-dopo_2033090.shtml. ». Paris Albu Gratziela. Tu si' 'na cosa grande pe' mme 'na cosa ca me fa nammura' 'na cosa ca si tu guard''a me me ne moro accussi' guardanno a tte vurria sape' 'na cosa da te pecche' quanno i' te guardo accussi' si pure tu te siente 'e muri' nun m'o ddice e nun m''o faje capi', ma pecche'. A dille'na vota sola Si pure tu stai tremmanno Dimmi ca me vuò bene Comm'ie, comm'io, Comm'ie voglio bene a te Bonsoir Floriana, Ninni Bonaffini. Listen to Tu Si Na Cosa Grande by Vanessa Paradis, 65,662 Shazams, featuring on Variété française Replay, and Vanessa Paradis Essentials Apple Music playlists. J’ai un peu triché parce que c’est chanté en Napolitain :) Local Business in Torre Annunziata. Tu sì 'na cosa grande arrangiamento Gianpiero Bruno. Grazie Floriana. Du pain, jusqu’aux crustacés, du caciocavallo jusqu’aux peches, des tomates evidemment jusqu’à la salsiccia, du poulpe jusqu’à l’huile d’olive, tout est simplement meilleur. Grazie Massilian, j’adore le spumante bien corpulent ! About See All. Local Business in Torre Annunziata. Tu si 'na cosa grande (traduction en anglais) Artiste : Domenico Modugno Aussi interprété par : Ornella Vanoni, Fausto Cigliano, Roberto Murolo, Massimo Ranieri, Renato Zero, Sal da Vinci e Mina, Anna Tatangelo, Gigi Finizio Chanson : Tu si 'na cosa grande 8 traductions Traductions : anglais #1, #2, #3, espagnol #1, #2, grec, italien, serbe#1, #2 Description : score. Tout juste si l’Italie se sauve et trouve grâce à tes yeux. Pluies torrentielles, rivières qui débordent. Depuis 30 ans la colère d’en etre séparée laisse comme une plaie béante en moi, qui guérit chaque fois que  je m’y rends à nouveau. Mais elles sont trop belles pour être cachées, même eux devraient pouvoir s’en rendre -un peu- compte. Amico: 3. Tout est beau. "Tu si na cosa grande" interprété par RINO VALENTINO. Gros orage le 2 et 3 Septembre. K.O. Follow. Learn to play guitar by chord / tabs using chord diagrams, transpose the key, watch video lessons and much more. Signaler comme contenu inapproprié . Not Now. Spectacle de désolation. 5 out of 5 stars. Ne viens pas ici si tu ne peux pas abandonner tout ce que tu connais et recommencer à nouveau. U pen’ cotto, Sant’Martino ! Guardanno a te [Couplet 1] Vurria sape’ ‘na cosa da tè. Forgot account? 2,415 check-ins. Interprète. Le soleil du centre de la France a peur de briller et chauffer. La cosa grande. Local Business in Torre Annunziata. Artiste : Vanessa Paradis; Chanson : Tu si na cosa grande; Album : Love songs (2013) italien . ” Massilian. Via C. Menotti, 101 (5,739.83 mi) Torre Annunziata, Campania, Italy, 80040. ‘na cosa ca me fa nnammura' ». Là, ton billet m’a décidée à découvrir les Pouilles. Community See All. 12 years ago | 769 views. French Cuirs de Bikers Nathalie. Not Now. Compilation de Roberto Murolo sorti le 1994, la playlist de Tu si' 'na cosa grande est composée de 11 chansons en écoute gratuite et illimitée. Votre article « TU SI » m’a ému aux larmes . Life is a combination of Magic and Pasta – Federico Fellini. Moi qui pensais le connaitre, moi qui pensais que le Gargano n’avait plus aucun secret à me révéler, qui pensais que mes origines m’avaient déjà tout transmis, et qui en réalité ne connais rien de lui. Sec. Tout. 2,416 check-ins. Christophe Dominici. 4:24. Merci d’ensoleiller mes journées avec tes articles ! Login or register to post comments; Music Tales. Da la terra da l’ammore… See more of Tu Si 'Na Cosa Grande on Facebook. Not Now. Via C. Menotti, 101 (5,739.83 mi) Torre Annunziata, Campania, Italy, 80040. L’attente fût longue (trop longue) mais la patience est récompensée par ce nouveau billet qui ne peut que laisser le lecteur se débattre avec une irrépressible envie de découvrir lui même ce paradis terrestre. Via C. Menotti, 101 (4,631.24 mi) Torre Annunziata, Campania, Italy, 80040. Droits d'auteur : Attribution Non-Commercial (BY-NC) Formats disponibles. Cercami: 2. J'aime les paroles -A + Ajouter à la playlist. août 26, 2014 at 4:10 . Tiene ‘o core ‘e nun tornà. Hébété. Francesco Digilio & His Small Orchestra - Tu si na cosa grande - Instrumental version. Tu si 'na cosa grande - Passione Tour Live in Naples. Create New Account. Transféré par mccorby. Tu sì 'na cosa grande per me 'na cosa ca mi fà 'nnamurà 'na cosa che si tu guarda a me Me ne moro accussì guardanno a te Vurria sape' 'na cosa da tè. Tu si' 'na cosa grande pe' mme, 'na cosa ca me fa 'nnammura', 'na cosa ca si tu guarde a mme, me ne moro accussi' guardanno a te. Trending. merci pour cet article !! Vurria sape' 'na cosa da tè Pecchè cuanno te guardo accussì Si pure tu te siente morì Nun m'o dice E nun me fai capì, ma pecchè. J’ai lu avec délice tes billets, mais celui-ci m’a particulièrement enchanté. 5. alors là tout est dit !! Tout ici transpire le vrai, l’origine et la terre. 1,309 people like this. » Message reçu 5/5. Des tomates comme des rubis, des olives comme des émeraudes et du pain bon comme un lit douillet. J’ai envie d’Italie, j’ai envie de Puglia depuis quelques mois. Pour le reste , c’est un déluge de compliments que je vous adresse tant vos mots retranscrivent votre amour du pays et de ses richesses . Une faune et une flore reconnues comme étant les plus variées et les plus riches en Europe, avec la Sicile. Tout rigoureusement tout. Un jour j’espère …. Tu si' 'na cosa grande lyrics. Risparmiamo, risparmiamo e a Giugno : La felicita !! Watch the video for Tu Si Na Cosa Grande from Vanessa Paradis's Love Songs for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Ne viens pas ici si tu ne peux pas saisir cette main invisible qu’il te tend et qui va te faire virevolter de baie en baie, de Vignanotica à Baia delle Zagare, de Vieste a Peschici. 1,333 people follow this. « Tu si’ ‘na cosa grande pe’ mme Caruso Lucio Dalla. 1 is released on May 2011 . Il gusto. Sonné le lecteur. Les marchands ambulants qui vendent leurs épis de maïs bouillis, leurs œufs frais, dans les ruelles de San Severo où nous, « i criatur », jouons à être Totò Schillaci…, Et tant d’autres souvenirs qui, en te lisant, m’ont sauté au visage, saisi le cœur et fait sourire à en pleurer. Community See All. Tu Si 'Na Cosa Grande. Tu arrives et tu te dépouilles de ta carapace, tu embrasses la nature et le naturel, tu es beau et tu es belle comme ça, sans rien, juste parce que tu as mangé une olive ce midi comme si c’était la première que tu mangeais de ta vie et que tu as vu Pino et sa brouette de tomates à l’abri de son camion de melons jaunes. Ou ces bottes d’origan qui sèchent au-dessus des bouteilles de limoncello, de nocino, et de cherry, tutto fatto in casa. Playing next. This song is sung by Domenico Modugno. Ici, les corps sont tordus et pliés comme les oliviers centenaires qui se penchent sur toi pour veiller sur ta sieste. 5 out of 5 stars. enregistrer Enregistrer Tu Si 'Na Cosa Grande pour plus tard. Floriana. Tu si na cosa grande (traduction en anglais) Artiste : Renato Zero (Renato Fiacchini) Aussi interprété par : Domenico Modugno; Chanson : Tu si na cosa grande 3 traductions; Traductions : anglais, français, italien napolitain . See more of Tu Si 'Na Cosa Grande on Facebook. or. Log In. Il y a des gens que je n’aime pas qui vont bientôt aller dans les Pouilles. Envoyer à un ami Ajouter Traduction Corriger imprimer. assis. Et directement dans la bicoque de Giovanni sur la plage pour quelques piécettes. Me ne moro accussì. Et j’ai envie de leur dire, cachez vous beautés des Pouilles, ces vilains ne vous respecteront pas. Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. « Tu sei una grande cosa per me » = « Tu es une chose immense pour moi » Je suis de là-bas moi aussi, et je crois que je fais partie de « ceux qui savent ». De San Giovanni Rotondo a Rodi Garganico, de Peschici à Vieste, de Vieste à Matinatella, des villes soignées et des paysages sauvages à couper le souffle. Tu si na cosa grande. j’ai envie d’y retourner rapidement d’ in’ de la terra mia pe man’nia i crustl , i pupurate, pane cotte, pomodoro e cacciocavallo. Il est super ton blog merci!!! 1,334 people follow this. Tu si 'na cosa grande per me Tu es une chose importante pour moi 'na cosa ca mi fa 'nonamur à Une chose qui me fait tomber amoureux 'na cosa che si tu guarda a me Une chose que si tu me regardes Me ne moro accussì guardanono a te Je tombe amoureux tout de suite en te regardant . assis. Ta façon d’en parler, ton écriture me donnent envie d’enfin y retourner. Touche pas à mon poste . e dille 'na vota sola si pura tu staje tremmanna dime ca me vuoi bene « Tu si’ ‘na cosa grande pe’ mme ‘na cosa ca me fa nnammura' » Pour ceux qui savent. Tu si' 'na cosa grande pe' mme, 'na cosa ca me fa 'nnammura', 'na cosa ca si tu guarde a mme, me ne moro accussi' guardanno a te. Sonné le lecteur. ITmYOUsic. Log In. Tu sì 'na cosa grande per me 'Na cosa ca me fà 'nnamurà 'Na cosa ca si tu guarda a me Me ne moro accussì Guardanno a te. Mais ce sera déjà beau et chatoyant… Site activity. Ici, les mots sont cabossés et torturés comme les chemins sinueux qui s’enfoncent dans la foret du Gargano. J’en reviens…et pour avoir le sentiment d’y être encore un peu, je me suis plongée dans la lecture de ce roman « le soleil des Scorta » et maitenant, je découvre ce blog…quel plaisir! La variété et la richesse – Tu si’ ‘na cosa grande – la Puglia est grande parce qu’elle est riche, riche de ses paysages incroyables, de ses forets denses et impénétrables et de ses etendues arides ou seuls les cactus semblent pouvoir survivre, de ces falaises blanches comme la craie qui tombent dans la mer, la mer bleue, bleue, encore bleue, de tous les bleus, j’ai gardé les yeux grands ouverts tout le temps, pour capter un maximum de bleu, ce bleu, cet infini bleu, qui me remplissait d’une béatitude complète. J’ai souvent la nostalgie du gargano … ma regrettée mère nous l a fait tant aime. New collection item. Bouche ouverte. Ici, la vie se lamente et se savoure à l’instant. I actually feel bad. Je rend grâce à Floriana de m’avoir fait regarder vers cette partie de l’Italie. A presto…, Je suis pugliese!! Je lis et je relis mais c’est tout simplement MAGNIFIQUE!!!!!!! En ce moment. Christophe Dominici : "On t'a retrouvé gisant sur le dos", la lettre poignante de son père. Merci pour vos mots, j en suis toute émue. [Intro] Am F Am [Chorus] N.C. Am Tu si ‘na cosa grande pe’ me Dm G7 ‘na cosa ca’ mma fa ’ nammura’ C ‘na cosa ca’ si tu guard’ a’ mme E7 me ne moro accussi’ Am F N.C. guardann’ a te [Verse] Am Vurria sap’e’ ‘na cosa da te Dm G7 pecch’e’ quann’o me guardi accussi’ C si …