In questo brano Brassens mette in evidenza come egli goda di una cattiva reputazione, non tanto per i gesti che compie, ma semplicemente perché si discosta dalle regole e dalle convenzioni, spiccando tra la massa omogenea della società. La ballata folk Il gorilla è una cover italia- na scritta da Fabrizio De André, traducendo una vecchia chanson francese del poeta cantautore Georges Brassens.L'originale Le gorille risale al 1953 ed è una delle prime canzone de lo chansonnier francese.Come quasi l'intero reportorio del cantautore genovese anche questo brano ha una chiara valenza sociale. il seguito prova che aveva torto Il seguito prova che aveva torto. un gorilla portato là dagli zingari di un baraccone forse l'avevano chiusa male attenti al gorilla ! "Il Gorilla" è un brano del celebre cantautore genovese Fabrizio De André, contenuto all'interno del suo terzo album d'inediti intitolato "Volume III" e pubblicato nel 1968. Copyleft 2000-2021 Fabio Mauri e Fabio's Room. si attardano solo una vecchietta Il Gorilla, testo. considerato un grandioso fusto fuggirono in ogni direzione Ecco il Testo (karaoke) della canzone, il link per effettuare il download lo trovate a pagina 2 dI Fabrizio De Andrè Il gorilla - Fabrizio De Andre. Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. attenti al gorilla ! Mais, par malheur, si le gorille au jeu de l'amour vaut son prix Ma, purtroppo, se il gorilla nel gioco d'amore vale il suo prezzo On sait qu'en revanche il ne brille ni par le goût, ni par l'esprit. attenti al gorilla ! aveva fatto tagliare il collo. Lascia un commento Annulla risposta. Questa, sono convinto che il vecchio sarà il soggetto della mia scelta! Sono queste dunque le origini lontane de "Il gorilla" ma l' ispirazione immediata di Brassens è facilmente individuabile nel desiderio di comunicare non in maniera diretta ed aperta, ma attraverso metafore e colorate immagini, il suo disaccordo contro l' autorità, contro … Testo Il Gorilla. Inserisci l'indirizzo e-mail fornito in fase di registrazione e richiedi il reset della password. Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti. Su Rockol trovi tutto sui tuoi artisti preferiti: Lyrics, testi, video, foto e molto altro. si dirige sul magistrato e un giovane giudice con la toga Ma si dà il caso che il gorilla. Rispondi. [Verse 3] Il padrone si mise a urlare A7 "Il Mio Gorilla Fate Attenzione A non ha veduto mai una scimmia, A7 D potrebbe fare confusione" tutti i presenti a questo punto A7 fuggirono in ogni direzione A anche le donne dimostrando A7 D la differenza fra idea e azione [Refrain] A D A D attenti al gori lla! La canzone è poi reinserita con l’edizione del 1971. sarebbe cosa alquanto strana con poco senso del pudore Attenti al gorilla! Ecco il testo di Il Gorilla di Fabrizio De André dall'album Effedia sulla mia cattiva strada su Rockol. "Il Gorilla" è stata tratta da "Le Gorille" di George Brassens. pensava il giudice col fiato corto dove viveva l'animale Il gorilla di Fabrizio De Andrè, significato della canzone, 1 interpretazione. Suona gli accordi di questo brano! E magari vuoi, Scopri come i tuoi dati vengono elaborati. non è possibile, questo è sicuro contemplavano l’animale e lo trascina in mezzo ad un prato la bestia uscendo fuori di là attenti al gorilla ! Hai dimenticato la password? gridava mamma come quel tale Il gorilla è tratto dall'Album Brassens in Italiano (Donne, Gorilla, Fantasmi e Lillà) Cerchi altre basi di AUTORE, guarda la pagina a lui dedicata Clicca per vedere tutte le canzoni di Fabrizio De Andrè (Non preoccuparti si apre in un altra pagina, questa non scomparirà). It's stupefying because the gorilla. ilPornografo, omaggio a Georges Brassens - 2020. Né per lo spirito, né per il gusto. La versione originale di questa canzone, riproposta da Fabrizio De Andrè nel 1968 e contenuta in Vol. Costretto con le spalle al muro. Attenti al gorilla! Attenti al gorilla cui il giorno prima come ad un pollo non posso dirlo per intero Has never known a female!" d'improvviso la grossa gabbia lo acchiappa forte per un'orecchia Occhio al gorilla! Guarda gratuitamente il video di Il Gorilla dall'album Fabrizio De André Opere Complete di Fabrizio De André, e trova la copertina, il testo e gli artisti simili. il padrone si mise a urlare Il testo è una vera e propria rappresentazione della personalità, spesso anticonformista e fuori dagli schemi, del cantante. quello che avvenne fra l'erba alta infatti lui, sdegnando la vecchia Come giustamente recita il testo della canzone dei Gufi Quando sarò morto “il lutto si deve abolire”, dunque qui come piccolo omaggio a Svampa metto i video di alcune delle canzoni dei Gufi e di lui come cantante solista a cui sono più affezionato. il padrone si mise a urlare "il mio gorilla , fate attenzione" non ha veduto mai una scimmia potrebbe fare confusione tutti i presenti a questo punto fuggirono in ogni direzione anche le donne dimostrando la differenza fra idea e azione attenti al gorilla ! Attenti al gorilla! attenti al gorilla ! Sono queste dunque le origini lontane de “Il gorilla” ma l’ ispirazione immediata di Brassens è facilmente individuabile nel desiderio di comunicare non in maniera diretta ed aperta, ma attraverso metafore e colorate immagini, il suo disaccordo contro l’ autorità, contro … ch'io fossi ancora desiderata Attenti al gorilla Il padrone si mise ad urlare "Il mio gorilla fate attenzione ... La canzone è di Georges Brassens, de andrè l'ha solo tradotta ... Torna a Accordi TAB Riff testo chords - Studiare canzoni. parlava della verginità attenti al gorilla ! Se qualcuno di voi dovesse, costretto con le spalle al muro, violare un giudice od una vecchia della sua scelta sarei sicuro ma si dà il caso che il gorilla, considerato un grandioso fusto, da chi l’ha provato, però non brilla né per lo spirito né per il gusto. Questo sito utilizza i cookie. Considerato un grandioso fusto. negli intervalli gridava mamma la differenza fra idea e azione Il Gorilla è un brano interpretato da Fabrizio De Andrè, contenuto nell'album Volume III pubblicato nel 1968. Questo sito è senza scopo di lucro o profitto, per maggiori informazioni visualizzare la sezione Credits. Sulla piazza d'una città tutta la gente corre di fretta Della sua scelta sarei sicuro. non dico dove non dico come As soon as the female crew. disse: "quest'oggi me la levo" non ha veduto mai una scimmia di qui e di là con grande foga "il mio gorilla , fate attenzione" * Il gorilla snobba la vecchietta e si dirige sull’uomo, … la gente guardava con ammirazione Una delle più note reinterpretazioni è proprio quella di Fabrizio De Andrè, pubblicata nel 1968 ed inserita nell’album ‘ … Scopri come i tuoi dati vengono elaborati. attenti al gorilla ! Se qualcuno di voi dovesse. bah , sospirò pensando la vecchia il quadrumane accelerò Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. Attenti al gorilla. e più che altro non sperata Il brano, dal testo apparentemente goliardico ed innocente, è un tributo al classico "Le Gorille" di George Brassens, che traspone nell'immagine del gorilla una… anche le donne dimostrando con quattro salti si portò né per lo spirito né per il gusto costretto con le spalle al muro , che mi si prenda per una scimmia tutti i presenti a questo punto Testo della canzone Sulla piazza d'una città ... Testo originale di George Brassens, tradotto da Fabrizio de André del quale vi ricordo anche “un giudice”, tratto dall’ “Antologia di Spoon river” di E.L. Masters. visto che gli altri avevan squagliato dirò soltanto che sul più bello piangeva il giudice come un vitello E così, lui snobbando la vecchia, contrariamente ai nostri timori, afferra il giudice per un'orecchia e lo trascina in un campo di fiori! Violare un giudice od una vecchia. Questo sito fa parte de ilDeposito.org, un archivio di testi, accordi e musica di canti di protesta politica e sociale. ma lo spettacolo fu avvincente ma si dà il caso che il gorilla Il secondo invece è sereno: va bene che il gorilla non ha mai trombato, però in fondo è difficile che la “prima” debba avvenire con un uomo. “Il Gorilla” è la seconda traccia di Volume 3, terzo album in studio di Fabrizio De André, pubblicato nel 1968 dalla Bluebell Records. dello spiacevole e cupo dramma Le gorille di G. Brassens) Testo italiano di F. De André ... Il 9 dicembre 1970 il disco è ripubblicato dall’etichetta Produttori Associati con il brano Il pescatore al posto de Il gorilla (PA/LPS 33). Non c'è niente di strano in tutto questo, ma te lo devo dire per via di una dubbia normativa europea. d'improvviso la grossa gabbia Occhio al gorilla! le comari di quel rione Il seguito prova che aveva torto. da chi l'ha provato però non brilla I campi obbligatori sono contrassegnati *. Passi l’astinenza, ma passare per una scimmia, il togato, lo esclude a priori. Il brano fu bandito dalla radio di Stato per anni ed anni e censurata in tutti i modi possibili ma, ad ogni modo, acquistò una certa fama al di fuori della Francia. e lo "suspence" ci fu davvero s'aprì di schianto non so perché Testo originale di George Brassens, tradotto da Fabrizio de André del quale vi ricordo anche “un giudice”, tratto dall’ “Antologia di Spoon river” di E.L. Masters, Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. violare un giudice od una vecchia con una sentenza un po' originale Sulla piazza d'una città la gente guardava con ammirazione un gorilla portato là dagli zingari di un baraccone con poco senso del pudore le comari di quel rione contemplavano l'animale non dico come, non dico dove . di cui ancora viveva schiavo A partire naturalmente da Quando Sarò Morto: potrebbe fare confusione Gare au gorille ! La storia del brano ‘Il gorilla’. se qualcuno di voi dovesse I diritti di questa traduzione, del testo e della musica sono dei rispettivi autori. Leggi il. Da chi l'ha provato però non brilla. della sua scelta sarei sicuro Chi c’è in linea. e sulla vecchia e sul magistrato Ma, per fortuna, anche se il gorilla per fare l'amore è davvero un gran fusto, è noto a chiunque che pure non brilla né per lo spirito né per il gusto. Testi di Georges Brassens pubblicati per te da Rockol.it.